Lil Uzi Vert의 'XO Tour Llif3'에 대한 아랍어 자막은 Black Magic입니까 아니면 실수입니까?

Lil Uzi Vert의 러브는 분노 2는 이번 주 빌보드 200 1 위로 데뷔했으며이를 축하하기 위해 대히트 한 공식 뮤직 비디오를 공개했다. XO 투어 Llif3, 월요일 (9 월 4 일). 영상은 이미 YouTube에서 4 백만 회 이상의 조회수를 기록했습니다.

일부 소셜 미디어 사용자는 동영상에 나오는 아랍어 자막이 흑 마법을 상징하기 위해 의도적으로 거꾸로 쓰여졌다 고 주장하면서 아랍어 자막의 의미에 의문을 제기했습니다. 아랍어는 일반적으로 오른쪽에서 왼쪽으로 작성됩니다.

Ummmmm xo 투어 생활의 아랍어는 반전되어 흑 마법에 사용됩니다. lil uzi vert는 악마에게 너무 집착합니다.

2016년 새로운 알앤비 히트곡

—? 헛소리 향신료? (@monerliser) 2017 년 9 월 4 일

Lil Uzi Vert의 새 뮤직 비디오에 이슬람 LOL에서 기본적으로 흑 마법을 상징하는 아랍어 자막이 있습니다.

-Kinnan Salamah (@kinnan_salamah) 2017 년 9 월 5 일

Lil Uzi Vert의 'XO Tour Life'영상 하단에서 친구에게 아랍어에 대해 물었다. pic.twitter.com/rqiNF66Qir

— Justin L. Hunte (@TheCompanyMan) 2017 년 9 월 4 일

일부 관찰자들은 동영상 제작자의 실수 일 뿐이라고 추측했지만 스크립트가 더 불길 할 가능성은 사람들이 Lil Uzi와 악마와의 관계에 대한 이론을 발전시키고 있습니다.

아랍어를 구사하는 HipHopDX의 제품 디자인 책임자 인 Nina Zidani에 따르면 동영상 편집자 측에서 오류 일 가능성이 높습니다.

편집 소프트웨어는 종종 영어처럼 아랍어 문자를 읽을 수 없다고 Zidani는 말합니다. 내 생각 엔 그가 누군가로부터 번역을 받아 편집자가 일반 텍스트로 소프트웨어에 떨어 뜨 렸지만 소프트웨어는 그것을 정확하게 파싱 할 수 없었고 아무도 재확인 할만큼 신경 쓰지 않았습니다. 그냥 잘못 쓰여 졌어요. 흑 마법이 없습니다.

릴 데비와 kreayshawn 관련

Kanye West의 빈번한 협력자 Virgil Abloh가 감독 한이 비주얼은 Philly 랩퍼가 싱글을 위해 공개 한 세 번째 비디오 역할을합니다. 다음과 같습니다 초기 애니메이션 클립 , 온라인에서 거의 2 억 9 천만 조회수를 기록했으며 (현재 YouTube에 미등록) 및 지난달 공식 가사 동영상

이 노래의 슬픔에 젖어있는 가사에 맞춰 비디오는 좀비와 많은 (그리고 많은) 피가 나오는 끔찍한 장면으로 가득 차 있습니다.

싱글에는 게스트 출연이 없지만 동영상에는 토론토 출신 인 The Weeknd와 Nav의 카메오가 포함되어 있습니다.

자막의 의미에 관계없이 Uzi는 여전히 그의 영웅 Marilyn Manson (Uzi가 Instagram에서 팔로우하는 유일한 계정이기도 함)으로부터 인정을 받았습니다.